Three lessons in performance measurement from the British & Irish Lions